比较Excel，Access或SQL Server中的文本

在编辑两个Excel表格时，我们已经失去了参考。

现在我们有一个像AC SERVO MOTOR MHMD082AIG（PANASONIC）（CNC-PLASMA SPARE PARTS）

另一个Excel工作表包含两个描述，描述1和描述2.我们通过分裂长描述的第一个和第二个30个字符来做出这两个描述。 我们没有做任何编程，但手动。 因为我们必须得到以下结果

说明1： 交stream伺服电机MHMD082AIG

说明2： PANASONIC（CNC-PLASMA SPARE PA

请注意，拆分是有意义的和可读的。

现在:-(怎样才能重build映射，在上面的例子中，我明白了如果我使用MHMD082AIG这个词，我可以映射excel，如果手工操作，我必须花费几天时间:-(。

任何想法使用Excel或Access或SQL Server是高度赞赏