使用PowerShellparsingXML并将数据编辑到Excel中，会出现奇怪的外来字符

当我使用PowerShell将XML表单中的数据复制到Excel工作表时，我遇到了一个问题。 来自XML文件的数据如下所示： <TrackTitle>I'm the One</TrackTitle> ，但Excel中的结果如下所示： IÂ''m the One 。 任何人都知道撇号可能会发生什么？ 我所做的只是抓取TrackTitle节点并将其插入到Excel电子表格中，没有什么奇怪的。 我认为这是一个编码问题？ 但是我不知道如何在移动的时候影响信息的编码。 感谢一堆帮助。

编辑：这是有问题的段落的hex代码。 在HxDhex编辑器中，时髦的字符也显示出来。

在HxD的XML文档中，

  “I'm the One”=“49 C2 92 27 6D 20 74 68 65 20 4F 6E 65” 

如果我使用编辑→复制→编辑器视图 ，当我select我IÂ''m the One ：

 偏移（h）00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F

 00004AA0 49 C2 92 27 6D 20 74 68 65 20我是 
 00004AB0 4F 6E 65一 

奇怪的是，即使在HxD中，angular色也会变形。 在XML中看起来完全正常。

Answer 1

C2 92在单引号（ 27 ）之前的两个字节C2 92是不可打印的控制字符（ U + 0092 ）。 不知道这个Unicode字符的目的是什么，或者字符是如何进入你的XML数据的（如果我不得不猜测，我会说这是从某处复制/粘贴的，也许是一些HTML文本 ）。

如果你在记事本中打开文件，并把光标放在单引号的右边，你很可能需要按← 3次来将光标从“ I'的右边移到' I '的左边。

只需从XML文件中删除字符（删除错误的字符序列，在它的位置inputI' ，然后保存文件），你会没事的。