excel utf-8 csv导出和分隔符

所以我做了这个（我使用Drupal 6）：

while(@ob_end_clean()); drupal_set_header("Content-type: text/csv;"); drupal_set_header("Cache-Control: no-store, no-cache"); drupal_set_header("Content-Disposition: attachment; filename=translations.csv"); print chr(255) . chr(254) . mb_convert_encoding($output, 'UTF-16LE', 'UTF-8'); exit; 

导出utf-8字符的CSV。 当我导入到excel中时，utf-8字符将正确显示。

问题是，excel不会parsing分隔符，即逗号将全部显示在一列中，而不是用作打开文件时的分隔符。

有没有办法做到这一点，当我打开它，逗号将被用作分隔符？

csv中的一行代码如下：

 $output .= '"'.str_replace('"', '""', $id).'","'.str_replace('"', '""', $source).'","'.str_replace('"', '""', $translation) . '"'; 

我试图使用制表符\ t而不是逗号作为分隔符，但同样的事情会发生，即。 选项卡不会被用作文件打开时的分隔符

Answer 1

要使用逗号作为默认CSV分隔符，需要更改相应的Windows区域设置选项：

进入控制面板 – >区域和语言选项（或date，时间和区域选项 – >在某些机器上的区域和语言选项） – >点击自定义button。 在打开的对话框中，您将看到“ List separator ”选项，您可以在其中将逗号更改为不同的字符 – >单击Apply然后确定，然后再次Apply。

请注意以下事项：

1. 此设置默认用于导入和导出CSV文件。
2. 您应该使用File > Open ，非Data > Import External Data > Import Data...打开CSV文件，或者只需在资源pipe理器中双击任何CSV文件，它将在Excel中应用默认分隔符打开。

阅读更多：

• http://www.ozgrid.com/forum/showthread.php?t=134498
• https://superuser.com/a/298177/187330

Answer 2

如果您使用Excel 2007，那么如果您先打开Excel，则可以转到“ Data选项卡，然后select“ From Text

在浏览器浏览器中select您的.csv文件，然后出现文本向导。 这给你更多的步骤和选项来控制它正在寻找关于拆分列等。

旧版本的Excel也支持它，但我不能确定它在同一个地方，我认为它是。

试试这个向导，看看它是如何分类你的问题。

Answer 3

对于使用x-separated-values的Excel支持Unicode，请使用制表符分隔的UTF-16 Little-Endian（Excel 另存为… > Unicode文本（* .txt）时生成的内容 ）。

如果你不这样做，你会遇到像你遇到的问题。

请参阅： Excel和Unicode