在图表系列名称框中连接文本

我试图改变一个图表图例/系列名称来连接一些额外的文本到原始数据集的系列标签。 按照这里find的说明,我进入“ select数据源”对话框,在其中select要从“ 图例项目(系列)”框更改的图例项目 ,然后单击“ 编辑” 。 这就提出了这个对话框:

编辑系列对话框1

我想要做的是将一些单词连接到来自DATA!$C$3字段的原始系列标签,如下所示:

在这里输入图像说明

但是,当我这样做,我得到熟悉的“您键入的公式包含错误”对话框。 这对我来说很奇怪,因为我在那里有一个合法的公式。 就好像在这个对话框中只支持公式语法的一个子集。

有没有一个正确的语法或解决方法来完成这个?

尽pipe乔恩·珀耳帖(Jon Peltier)认为:“系列公式与其他公式一样是一个Excel公式。” 这对我来说似乎有点古怪。 他还提到:

系列名称可以是空白,双引号中的文本string,对工作表范围(一个或多个单元格)的引用,或对命名区域(命名公式)的引用。

为了简单起见,如果可行的话,你可以考虑进入Data!C3并将其中的任何内容(例如x )改成:

 ="x"&"(Rt. Axis)"